 | ▼ 狂博士さん
> ▼ ツトム@管理人さん
> > ▼ 狂博士さん
俺的に衝撃的なのは、あのジョージ・ミラーが「ベイブ」の
脚本監督をやっているという事実と、
最新作があの「ハッピーフィート」だという事実だ・・・
しかも監督 脚本 製作って・・・
ベイブでアカデミー脚色賞とってるけど、ハッピーフィートは
ディズニーのカーズを抑えてアカデミー長編アニメ賞取ってる
わけですよ。ハートフルアニメのアカデミー監督ですよ。
それがマッドマックス4に意欲って。
どうなっちゃうんだマッドマックス。
動物キャラのハートフルアニメを連作してヒットさせている
彼が、あの狂ったセリフとキャラを復活させられるのか。
指ぶっとんだり腕ぶっ飛んだりさ・・・・
山のフドウが鬼に戻れるのかって言う感じ。
全然関係ないが、俺はサンダードームの腰が抜けるような
吹き替え版がある意味好きです。
サンダードーム(オリ)の周りにひしめく観衆のセリフ。
「入るのは二人、出るのは一人、入るのは二人、出るのは
一人・・・(うつろな声での吹き替え)」
字幕書いた人、もう少し雰囲気ある言葉に訳そうよー・・
|
|