| レンタルして観ました。原作は前もって読んでました。
主人公が京大に入学してバイトの葵祭の後、なんだか怪しいサークルのコンパに勧誘にあって行くことにしたんです。
そこでなんだか意味の分からないサークルに入るのですが…。
(うーん説明がしづらい)。
とりあえず原作と映画との違いを述べます。
まずは小説の方は色々ほりさげて話が進行していきますが、
映画では説明力不足で新入生達が抱いてる不安不信感と上級生が何か秘密をひた隠しにしているというニュアンスを説明しきれていない、という印象です。
式神(オニ)を視覚化しわかりやすく表現したのは映画の方だと思います。小説の方でも詳しく説明はされてますが、そこはやっぱり目でみた情報の方が認識しやすいですから、人間は。
あとオニ語に関しても小説よりも映画の方が分かり易いです。
物語後半ではストーリーの作りが違う物になってますが最終的な終わり方は一緒になっています。小説の方が読み終わった後の爽快感が満ち溢れてきて、どちらかといえば原作(小説)の方がお薦めです
|
|